El artículo sintetiza la evolución global de los flujos de CO₂ mediante la cuantificación y visualización de fuentes emisoras (combustión fósil, cambio de uso del suelos) y sumideros naturales (terrestres y oceánicos), mostrando tendencias históricas y recientes. Utilizando datos de series largas, demuestra el acelerado crecimiento de emisiones, el aumento de la fracción aérea y el descenso en la eficiencia de los sumideros naturales, alertando sobre el fuerte impacto humano en el ciclo global del carbono y el clima.